USB ile nasıl yükseltilir:

app.AP'yi usb stick kök dizinine kopyalayın, ardından usbyi cihaza takın

Kuvvet yöntemi:
1. Güç açıkken ekranda yükseltme menüsü görüntülenene kadar F1 düğmesini basılı tutun

Normal yöntem:
1. Menü->USB'ye girin. Tüm *.AP dosyaları diyalogda listelenecektir, Lütfen app.AP'yi seçin.
2. Onaylamak için OK'e basın, cihaz yükseltme moduna geçecektir.
3. Yükseltme işlemi bittiğinde cihaz otomatik olarak yeniden başlatılacaktır.
4. Lütfen Menü->Sistem'deki yazılım sürümünü kontrol edin

Not: Lütfen yükseltme sırasında cihazı kapatmayın.

çıkış tarihi:07.03.2022
yayın sürümü: 1.8.8

değişiklikler:
1. güncellemeden sonra ekran hatası düzeltildi.


How to upgrade by USB stick:
	 copy the app.AP to usb stick root, then plug-in the stick to device
	Force method:
	1. press and hold F1 button until upgrade menu display on screen during power on meter
	
	Normal method:
	1. enter to Menu->USB. All the *.AP files will be listed in the dialogue, Please select app.AP.
	2. press OK to confirm and the device will go to upgrade mode
	3. the device will reboot automatically once the upgrade process finished
	4. please check the software version on Menu->System
	
	Note: Please do not power off the device during upgrading.
	
release date:07.03.2022
release version: 1.8.8

modifications:
	1. fix the dispaly bug after updating
	